روزنه‌های امید در ادبیات کودک و نوجوان

یک عضو شورای کتاب کودک از ایجاد روزنه‌های امید در تألیف کتاب‌های داستانی ایرانی ویژه کودکان و نوجوانان در سال جاری خبر داد.

ناهید معتمدی در ارزیابی ادبیات کودک و نوجوان در سال جاری به خبرنگار ادبیات و کتاب ایسنا گفت: در حوزه داستان - تألیف روزنه‌هایی ایجاد شده است که می‌تواند امیدوارکننده باشد. اگرچه هنوز بحث ترجمه به لحاظ کمی و کیفی بر تألیف غلبه دارد.

این پژوهشگر ادبی تأکید کرد: طی سال جاری نویسندگان کودک تلاش‌های زیادی کرده‌ و توانسته‌اند روزنه‌هایی را ایجاد کنند که به لحاظ کمی و کیفی امیدوارکننده است؛ اگرچه همچنان ترجمه غالب است و تیراژ کتاب‌ها به شدت پایین آمده است.

او افزود: در بخش شعر هم کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با انتشار قریب به 12 مجموعه شعر نوجوانانه توانست رنگ و بوی تازه‌ای به این موضوع بدهد. شاعران این مجموعه‌ها با مضامین و موضوعات نو، تجربه‌های تازه‌ای را در قالب‌های جدید به منصه ظهور رسانده‌اند؛ ولی علی‌رغم تلاش‌های آنان به نظر می‌رسد کار تصویرگری این مجموعه با بی‌سلیقگی ساماندهی شده است.

معتمدی با تأکید بر این‌که تصویرگری شعر نیازمند فهم آن و افزودن این فهم بر تصویر است، گفت: تصاویر اشعار باید سواد بصری نوجوانان را افزایش دهد و تأمل‌برانگیز باشد. حیف از آن همه زحمتی که توسط شاعران کشیده شد و با چنین تصاویری نمی‌دانم به کجا خواهد رسید.

انتهای پیام

ویدیو مرتبط :
گزارش خبری روزنه 127| ادبیات غیر دیپلماتیک رئیس جمهور