برگزیده شدن هایکوی ایرانی در یک مسابقه بین‌المللی

یک شاعر ایرانی از برگزیده شدن هایکویش در یک مسابقه بین‌المللی خبر داد.

به گزارش ایسنا، محسن فارسانی در این‌باره گفت: مسابقه بین‌المللی هایکو بین 253 شرکت‌کننده از 35 کشور جهان، در کشور کرواسی برگزار شد. هیات داوران از میان 659 هایکوی ارسالی، هایکوی من را به عنوان رتبه دوم انتخاب کرد و دیپلم افتخار و جایزه ویژه این مسابقه را دریافت کردم.

به گفته او، موضوع این مسابقه اهدای خون بوده و با حمایت سازمان بهداشت جهانی برگزار شده است. همچنین در این مسابقه یونان اول و ایران دوم شد و کشورهای رومانی، اسپانیا، انگلستان، کانادا و آمریکا جایگاه سوم تا هفتم را به خود اختصاص دادند.

فارسانی همچنین گفت: داوران این مسابقه ایرنا کوکیچ و دیوید کاب هر دو از انگلستان، کلوس دیتر ویرت از آلمان و جانکو دیمنیاکویچ از کرواسی بودند. کتاب «هایکوی ژاپنی» اثر دیوید کاب از داوران این مسابقه در ایران به فارسی ترجمه و منتشر شده است.

به گفته این هایکوسرا، سال گذشته نیز هایکویی از او در مسابقه بین‌المللی هایکو در ژاپن اول و از طرف موزه باشو دیپلم افتخار و جایزه اول این مسابقه به او اهدا شده است.

متن هایکوی فارسانی در مسابقه کرواسی:

DRUGE NAGRADE/SECOND PRIZE

Mohsen Farsani, Iran/Iran

after giving blood– /nakon darivanja krvi –

a white butterfly sits / bijeli leptir sjedi

on his shoulder /na njegovom ramenu

انتهای پیام

ویدیو مرتبط :
طرح های برگزیده مسابقه بین المللی خودروهای زرهی FNSS