ضرب المثل ها/ ضرب‌المثل‌های کمتر شنیده‌ شده فارسی

خراسان/ * تو کی مردی که ما تابوت حاضر نکردیم: من برای خدمت به تو همیشه آماده‌ام، گله مکن.
* این قدر چریدی کو دنبه‌ات: با این همه صرف وقت و پول، دست خالی باز آمده‌ای.
* چرت می‌زند بهتر از مرشد: از استاد خود در کار ماهرتر است.
* آینه‌اش را گم کرده است: با این که خودش زیبا نیست، دیگری را زشت می‌پندارد.
* چه به درگو چه به خرگو: پند و اندرز به گوشش نمی‌رود.
* از خر مردم باید پیاده شد: امانت را باید پس داد.
* برای شیطان پاپوش می‌دوزد: بسیار فریبکار است.
برگرفته از کتاب «مثل‌شناسی و مثل‌نگاری» گردآوری احمد ابریشمی



منبع: خراسان