آغاز کارگاه‌های ادبیات داستانی «فبک» از اردیبهشت

سعید ناجی، عضو هیئت علمی گروه فبک پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی ضمن بیان این مطلب، به خبرنگار آیین و اندیشه خبرگزاری فارس گفت: امسال هم مثل سال‌های گذشته برنامه نشست‌ها، سخنرانی‌ها و کارگاه‌های گروه فبک (فلسفه برای کودکان) مشخص شده است.

وی در ادامه افزود: از جمله مهمترین رویکردهای امسال توجه به کمک گرفتن از ادبیات داستانی برای استفاده در کلاس‌های فلسفه برای کودکان است اکنون طرح‌های این پژوهش آماده شده و در گروه فبک در حال آماده سازی است.

ناجی با اشاره به اینکه اساتید مطرحی در این حوزه فعال خواهند بود، یادآور شد: از سه هفته آینده این کارگاه‌ها با استفاده از داستان‌های کهن آغاز خواهد شد.

این عضو هیئت علمی گروه فلسفه برای کودکان اظهار داشت: همکاری‌هایی نیز با گروه‌های دیگر پژوهشگاه به منظور مناسب سازی طرح‌ها با فرهنگ خودی صورت گرفته متأسفانه خیلی‌ها هستند که تنها صحبت بومی سازی و مناسب سازی با فرهنگ خودی را انجام می‌دهند اما به مرحله عمل نمی‌رسند ما تلاش داریم در این عرصه سرآمد باشیم.

وی در ادامه یادآور شد: کارگاه‌هایی نیز که از انتهای سال گذشته در زمینه داستان آغاز کردیم امسال ادامه خواهد یافت.

ناجی درباره آثاری که در حوزه فلسفه برای کودکان منتشر می‌شود، توضیح داد: چند کتاب داستان و راهنما از سال گذشته منتشر شده که برخی تألیف و برخی ترجمه و اقتباس هستند ممکن است چندی از آثار جدید به نمایشگاه کتاب نرسند چرا که تعدادشان زیاد است و ما ناچار شدیم برخی از اینها را برای انتشار به ناشران خارجی بسپاریم.

وی همچنین افزود: کتابی از «اسکار بوفنر» از سوی مهرنوش هدایتی و روح‌الله کریمی ترجمه شده که داستان‌هایی از ملانصرالدین و راهنمای آن است که اصل کتاب در فرانسه منتشر و اکنون به زبان فارسی ترجمه شده اما به ناچار آن را نیز به ناشر خارجی برای نشر سپرده‌ایم. همچنین کتاب «ناتاشا» نیز از سوی مهرنوش هدایتی ترجمه شده است.

انتهای پیام/ک

ویدیو مرتبط :
لحظاتی از کارگاه ادبیات داستانی هوران