سایر


2 دقیقه پیش

جمهوری آذربایجان با گرجستان و ترکیه مانور مشترک نظامی برگزار می کند

ایرنا/ جمهوری آذربایجان روز یکشنبه قبل از آغاز مذاکرات وین با حضور نمایندگان منطقه قره باغ کوهستانی، اعلان کرد که قصد دارد تمرین های نظامی با مشارکت گرجستان و ترکیه برگزار ...
2 دقیقه پیش

ژنرال فراری سوری از رژیم صهیونیستی درخواست کمک کرد

العالم/ ژنرال سابق و فراری ارتش سوریه که به صف مخالفان بشار اسد پیوسته، از رژیم صهیونیستی خواست که در مقابله با رییس جمهوری سوریه، مخالفان مسلح (تروریست ها)را یاری کند!.به ...



کتاب روز/ انتشار 47 کتاب در یک دهه برای روشندلان


خبرگزاری کتاب ایران/ نخستین روز آذرماه هر سال در تقویم مزین به آغاز هفته روشندلان است. به این مناسبت در گزارش پیش‌رو 47 کتابی که درباره این موضوع در یک دهه گذشته در کشور منتشر شده‌ است به مخاطبان معرفی شده‌اند.

روشندلان، اگرچه از نعمت بینایی محروم‌اند اما در وجود خود دنیایی باطراوت و زیبا دارند. روشندلان موفق تاریخ ثابت کرده‌اند که خواستن توانستن است. آنان با تلاش اعجاب‌انگیز، غیرممکن‌ها را ممکن کرده‌اند.

نباید منکر دشواری‌ها، محدودیت‌ها و محرومیت‌هایی شد که افراد نابینا را به استفاده از امکانات و آموزش‌های ویژه ملزم می‌کند، ولی اگر بپذیریم نابینایی نیز یک خصیصه، مانند صدها ویژگی دیگر است که با آن‌ها زندگی می‌کنیم، می‌توان نیازهای واقعی این قشر از جامعه را درک کرد. اگر به روشندلان فرصت داده شود، می‌توانند پابه‌پای همسالان بینای خود فعالیت کنند و بیاموزند. در این راستا هفته نخست آذرماه هرسال، هفته روشندلان نامگذاری شده است.

روشندلان برای تعالی و آموزش و طی کردن پله‌های ترقی نیازمند امکاناتی ویژه هستند. تولید کتاب‌های بریل و کتاب‌های صوتی از جمله این ملزومات است که در سال‌های اخیر تلاش‌های خوبی در این زمینه در کشور صورت گرفته و تکنولوژی‌های نوینی نیز به کمک این بخش از آموزش کشور آمده است.

یک دهه 47 کتاب برای روشندلان
براساس گزارش تازه‌های نشر موسسه خانه کتاب در یک دهه گذشته در کشور تنها 47 عنوان کتاب با کلیدواژه «روشندلان» در کشور منتشر شده که کافی به‌نظر نمی‌رسد. 34 عنوان از این آثار چاپ نخست و 13 عنوان نیز تجدیدچاپی است. 29 عنوان از این کتاب‌ها تالیفی و 18 عنوان نیز در قالب ترجمه به چاپ رسیدند. ناشران تهرانی 35 و ناشران شهرستانی 12 عنوان کتاب برای روشندلان در یک دهه گذشته راهی بازار نشر کرده‌اند.

دومین چاپ کتاب «بگذارید روی پای خود بایستم: کتابی برای راهنمایی کودکان نابینا» نوشته مشترک ریچارد درویار و شری رینور با ترجمه بهناز هاشمی‌پور تنها کتابی است که در سال 94 برای روشندلان در کشور منتشر شده است. این کتاب را موسسه‌ انتشارات‌ امیرکبیر (کتاب‌های شکوفه) در 96 صفحه با یک‌هزار و 500 نسخه روانه بازار کتاب کرده است.

یاسمن مویدی؛ مترجم: پوپک شیروانی - یاسمن مویدی - 48 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1389 - 1000 نسخه - 20000 ریال.

«آموزش مقدماتی گیتار کلاسیک ویژه نابینایان (برای اولین بار در ایران)»
سعید رشیدی - نای و نی - 36 صفحه - رحلی (شومیز) - چاپ 1 سال 1389 - 1000 نسخه - 50000 ریال.

«آن سوی تاریکی: آن جا که خورشید به دل‌ها می‌تابد»
پری زنگنه - کتاب‌سرا - 336 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 2 سال 1392 - 2000 نسخه - 150000 ریال.

«اگر سه روز بینایی داشتم»
هلن کلر؛ مترجم: احمد احمدی؛ ویراستار: سارا پیرآور - هاشمی سودمند - 56 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1391 - 2000 نسخه - 20000 ریال.

«باغبانی در دسترس: باغبانی و لمس طبیعت برای نابینایان و کم‌بینایان»
هانس شومان؛ مترجم: الهه مرعشی - نشر قطره - 156 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1389 - 1100 نسخه - 85000 ریال.

«بگذارید روی پای خود بایستم: کتابی برای راهنمایی کودکان نابینا»
ریچارد درویار؛ شری رینور؛ مترجم: بهناز هاشمی‌پور - موسسه‌ انتشارات‌ امیرکبیر، کتابهای‌ شکوفه - 96 صفحه - بیاضی (شومیز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه - 40000 ریال.

«تحول روانی، آموزش و توانبخشی نابینایان»
محمدرضا نامنی؛ افسانه حیات ‌روشنایی؛ فریده ترابی ‌میلانی - سازمان‌ مطالعه ‌و تدوین‌ کتب‌ علوم ‌انسانی ‌دانشگاهها (سمت) - 404 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 2 سال 1389 - 500 نسخه - 54000 ریال.

«تحول روانی، آموزش و توانبخشی نابینایان (با اصلاحات)»
محمدرضا نامنی؛ افسانه حیات روشنایی؛ فریده ترابی ‌میلانی - سازمان‌ مطالعه ‌و تدوین‌ کتب‌ علوم ‌انسانی ‌دانشگاهها (سمت) - 404 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 3 سال 1390 - 500 نسخه - 64000 ریال.

«داستان زندگی من»
هلن کلر؛ مترجم: فاطمه چادرباف - شرکت توسعه کتابخانه‌های ایران - 156 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 7 سال 1385 - 3000 نسخه - 13000 ریال.

«داستان زندگی من»
هلن کلر؛ مترجم: فاطمه چادرباف - شرکت توسعه کتابخانه‌های ایران - 156 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 8 سال 1388 - 1000 نسخه - 27000 ریال.

« داستان زندگی من: به انضمام نامه‌ها (1887 - 1901) و شرحی از تحصیل وی و قسمت‌هایی از گزارش نامه‌های معلم او ...»
هلن کلر؛ مترجم: ثمینه باغچه‌بان(پیرنظر) - نشر علم - 442 صفحه - وزیری (گالینگور) - چاپ 2 سال 1387 - 2200 نسخه - 82500 ریال.

«داستان زندگی من: هلن کلر»
استوارت گراف؛ پالی گراف؛ مترجم: سپیده خلیلی - مدرسه برهان - 64 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 6 سال 1390 - 3000 نسخه - 25000 ریال.

«داستان زندگی من: هلن کلر»
آنا سالیوان؛ مترجم: نبی‌الله اکبرنتاج - کارپی - 280 صفحه - (در2جلد ) - جلد 2 - رقعی (گالینگور) - چاپ 1 سال 1393 - 1000 نسخه - 150000 ریال.

«داستان زندگی من: هلن کلر»
آنا سالیوان؛ مترجم: نبی‌الله اکبرنتاج - کارپی - 348 صفحه - (در2جلد ) - جلد 1 - رقعی (گالینگور) - چاپ 1 سال 1393 - 1000 نسخه - 150000 ریال.

«دعای روز عرفه (بریل)»
تهیه و تنظیم: نسرین اطیابی - ندای بشری - 72 صفحه - رحلی (پلاستیکی) - چاپ 1 سال 1386 - 500 نسخه.

«دعای سحر به خط (بریل)»
تهیه و تنظیم: نسرین اطبایی - ندای بشری - 8 صفحه - رحلی (پلاستیکی) - چاپ 1 سال 1386 - 500 نسخه.

«دعای ماه رمضان (بریل)»
تهیه و تنظیم: نسرین اطیابی - ندای بشری - 20 صفحه - رحلی (پلاستیکی) - چاپ 1 سال 1386 - 500 نسخه.

«دعای مجیر (بریل)»
تهیه و تنظیم: نسرین اطیابی - ندای بشری - 14 صفحه - رحلی (پلاستیکی) - چاپ 1 سال 1386 - 500 نسخه.

«دوست نابینای من»
شهریار ایثاری ‌اصفهانی - شیداسب - 76 صفحه - بیاضی (شومیز) - چاپ 1 سال 1393 - 500 نسخه - 60000 ریال.

«راهنمای برای تونیک»
یاسمن مویدی - یاسمن مویدی - 88 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه - 20000 ریال.

«راهنمای تجویز وسایل کمک بینایی برای افراد کم‌بینا»
محمد قاسمی ‌برومند؛ محسن اخگری - موسسه فرهنگی انتشاراتی ‌حیان،اباصالح - 72 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1386.

«روان‌شناسی و آموزش مهارت‌های زناشویی و بلوغ افراد نابینا»
مریم اصغری - آوای نور - 184 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1393 - 500 نسخه - 115000 ریال.

«زیارت عاشورا و زیارت وارث به خط بریل»
مترجم: نسرین اطیابی - ماهنامه بشری - 22 صفحه - رحلی (پلاستیکی) - چاپ 1 سال 1385 - 3000 نسخه.

«سه روز برای دیدن»
هلن کلر؛ مترجم: مرضیه خوبان‌فرد - روان‌شناسی و هنر - 64 صفحه - جیبی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 2000 نسخه - 15000 ریال.

«شهر الفبای بریل»
زلیخا فیروز جائیان ‌گلوگاه - پژوهشهای فرهنگی - 16 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1392 - 1000 نسخه - 25000 ریال.

«گرافیک لمسی برای افراد نابینا و کم بینا: راهنمای عملی برای والدین و مربیان»
پولی ادمن؛ مترجم: میرمحمود میرنسب؛ ویراستار: سیداسماعیل هاشمی - سایه سخن - 650 صفحه - وزیری (گالینگور) - چاپ 1 سال 1390 - 1000 نسخه - 220000 ریال.

«لوئیس بریل»
بورلی برچ؛ مترجم: منیژه اسلامی - موسسه‌ فرهنگی ‌منادی‌ تربیت - 104 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 3 سال 1385 - 3000 نسخه - 10000 ریال.

«لوئیس بریل»
بورلی برچ؛ مترجم: منیژه اسلامی - موسسه‌ فرهنگی ‌منادی‌ تربیت - 104 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 5 سال 1387 - 3000 نسخه - 12000 ریال.

«لوئیس بریل»
بورلی برچ؛ مترجم: منیژه اسلامی - موسسه‌ فرهنگی ‌منادی تربیت - 104 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 6 سال 1393 - 2000 نسخه - 30000 ریال.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (ارتباط موثر)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 128 صفحه - (در9جلد ) - جلد 3 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (ارزشها)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 112 صفحه - (در9جلد ) - جلد 2 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (پرهیز از خشونت)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 120 صفحه - (در9جلد ) - جلد 8 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (تصمیم‌گیری)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 92 صفحه - (در9جلد ) - جلد 7 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (خودشناسی)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 108 صفحه - (در9جلد ) - جلد 1 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (روابط اجتماعی)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 112 صفحه - (در9جلد ) - جلد 4 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (مراقبت از سلامتی)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 172 صفحه - (در9جلد ) - جلد 9 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (من و جامعه)»
تدوین: میرسجاد موسوی؛ مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ فرشته تنهایی نوغایی - طنین قلم - 136 صفحه - (در9جلد ) - جلد 5 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه آموزشی مهارتهای زندگی برای افراد کم بینا و نابینا (هدف)»
گردآورنده: میرسجاد موسوی؛ گردآورنده: مهین‌دخت مظفر‌جلالی؛ گردآورنده: فرشته تنهایی ‌نوغایی - طنین قلم - 108 صفحه - (در9جلد ) - جلد 6 - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1388 - 1000 نسخه.

«مجموعه مقالات سمینار سراسری توانبخشی و آموزش افراد کم‌بینا و نابینا»
تهیه و تنظیم: پروین کریمی؛ تهیه و تنظیم: فاطمه موگویی - دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی - 272 صفحه - رحلی (شومیز) - چاپ 1 سال 1387 - 1000 نسخه - 35000 ریال.

«معجزه‌گر: زندگینامه و اندیشه‌های هلن کلر»
گردآورنده: ناصر لعلی - بهارسبز - 96 صفحه - خشتی (شومیز) - چاپ 3 سال 1393 - 1500 نسخه - 30000 ریال.

«معجزه‌گر: زندگینامه و اندیشه‌های هلن کلر»
گردآورنده: ناصر لعلی - بهارسبز - 96 صفحه - خشتی (شومیز) - چاپ 1 سال 1386 - 2500 نسخه - 13000 ریال.

«معجزه‌گر: زندگینامه و اندیشه‌های هلن کلر»
گردآورنده: ناصر لعلی - بهارسبز - 96 صفحه - خشتی (شومیز) - چاپ 2 سال 1388 - 2000 نسخه - 13000 ریال.

«مناجات امیرالمومنین (ع) به خط بریل»
مترجم: نسرین اطیابی - ماهنامه بشری - 10 صفحه - رحلی (پلاستیکی) - چاپ 1 سال 1385 - 3000 نسخه.

«نابینایی و ادراک محیط»
روشنک شفیعی ‌اردستانی؛ پرویز شریفی ‌درآمدی - سپاهان - 272 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1386 - 3000 نسخه - 30000 ریال.

«نابینایی و توانمندی اجتماعی: رهنمودهایی برای توانمندسازی نابینایان»
جیمز(جیم) آمویک؛ مترجم: پرویز شریفی ‌درآمدی؛ مجید ابراهیم‌پور - آوای نور - 208 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1391 - 1000 نسخه - 75000 ریال.

«نابینایی و زندگی مستقل»
مریم اصغری - آوای نور - 184 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1391 - 500 نسخه - 80000 ریال.

«ویژگی‌ها و توانبخشی کودکان نابینا»
اکرم احمدی ‌براتی؛ سعید احمدی ‌براتی - راز نهان - 160 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1393 - 1000 نسخه - 85000 ریال.


ویدیو مرتبط :
خبر انتشار کتاب مدیریت منابع انسانی پیشرفته از شبکه سه سیما اخبار 90 ثانیه با کتاب