نقد ترجمۀ فارسی آیات الاحکام در ترجمه های فارسی قرآن کریم


چکیده - نقد و بررسی ترجمه های فارسی قرآن کریم از جمله مباحثی است که در چند دهۀ اخیر در حوزۀ پژوهش های قرآنی، مورد توجه قرار گرفته است. از آنجا که حدود 500 آیۀ قرآن دربارۀ احکام شرعی است که به «آیات الاحکام» یا «آیات فقهی» نامدار است، لزوم توجه و دقت مترجمان قرآن کریم را به چگونگی و درستی در ترجمه معطوف می دارد. - در این نوشتار، چگونگی ترجمۀ شش آیه از «آیات الاحکام» قرآن با توجه به کتاب های مهم لغت، تفاسیر، آیات الاحکام و.. ...

دریافت خبر:

سه شنبه ۱۱ اسفند ۱۳۹۴ ساعت ۰۳:۰۴

class = "khf_td_fixed">منبع خبر:طبقه بندی خبر:

مهمترین خبرهای مذهبی


ویدیو مرتبط :
‫بهترین و زیباترین تلاوت قران کریم الشان با ترجمه فارسی و تصاویر مربوط به آیات الهی و ویدیو بی نظیر‬‎