واژه شناسی/ ریشه واژه قهرمان

خراسان/ ریشه واژه قهرمان واژه کهرمان است. راست این است که قهرمان گونه عربی شده (مُعَرَّب) واژه (کهرمان) است. کهرمان یا قهرمان پیوندی از « کهر » یا « کار » + « مَن » یا « مان » است. پس قهرمان یا همان کهرمان به معنی «مرد کار» است . منظور از مرد آدمی است و منظور جنس خاص نیست. انسانی که کارکُن و کارآمد است. کار او بی مانند است. ولی بیشتر زبان شناسان (مَن) را کوتاه شده (مَنِش) می دانند و قهرمان را کارمنش معنی می کنند.
(مَن) در واژه های دیگری مانند: دُش+ مَن / به + من / هو+ من نیز یافت می شود.

فرهنگ معین